[vagabond] Tchoukotka / Chukotka

[Ebrossier@xxxxxxx]

(english below)

Bonjour d'Anadyr,

Vagabond achève son périple russe en Tchoukotka, et se dirige doucement vers le détroit de Béring, porte d'entrée du Passage du Nord-Ouest.

Dans le but de développer les croisières en voilier dans l'extrême est de la Russie, Vagabond a accueilli à son bord l'équipe russe des guides Petit Futé, l'adjoint du gouverneur de Tchoukotka, et la présidente de la Croix Rouge de Tchoukotka. En collaboration avec le directeur du musée de Provideniya, nous avons pu admirer quelques uns des sites exceptionnels de la région (gouvernée par le nouveau propriétaire de l'équipe de football de Chelsey !). Des photos de l'Allée des Baleines, de l'ancien village d'Avan, du village de Novo-Tchaplino, d'une grande colonie de morses... sont sur www.vagabond.fr.

"Les Portes Glacées du Pacifique", film de l'expédition de Vagabond par le Passage du Nord-Est, sera rediffusé sur France 5 le vendredi 11 juillet à 15h35.

Nous venons de récupérer tous vos emails envoyés depuis le 14 juin, nous vous répondrons dès que possible. Pour nous joindre plus rapidement, veuillez consulter le site de Vagabond.

A bientôt,
Eric Brossier
_______________________________________

Hello from Anadyr,

Vagabond is finishing his Russian journey in Chukotka, and is slowly sailing to the Bering Strait, tha gate of the North-West Passage.

In order to develop cruises for yachts in the Far-East of Russia, Vagabond welcomed on board the Russian team of guide books Petit Futé, the advisor to the Governor of Chukotka, and the president of Red Cross in Chukotka. With the director of the museum of Provideniya, we went to see some of the great places of the region (governed by the new owner of the football team of Chelsey !). Pictures of the Whale Alley, the old village of Avan, Novo-Chaplino, a large walrus colony... are online on www.vagabond.fr.

"Les Portes Glacées du Pacifique", film of the expedition of Vagabond by the North-East Passage, will be broadcast again on French TV channel France 5 on Friday 11th July at 15:35.

We just received all our emails you have sent since 14th of June, we will reply to you as soon as possible. To contact us more quickly, please check our web site.

A bientôt,
Eric Brossier