[vagabond] Hivernage en preparation / Getting ready for wintering

[Ebrossier@xxxxxxx]

Puget-sur-Argens, le 24 mai 2004,

Bonjour,

Après une période d'un mois consacrée à la préparation de Vagabond au chantier L'Otarie (Arzal, Morbihan), nous vous proposons à nouveau quelques projections et conférences : Puget-sur-Argens, Brest, La Rochelle, Saint-Quay-Portrieux, Findhorn (Ecosse), Milan, La Baule, Douarnenez, La Plagne... tous les détails sur le site internet (cliquez ici) !

Le 22 juillet 2004, Vagabond prendra le départ de Douarnenez pour une nouvelle expédition. Cap sur le Spitzberg (Svalbard) pour une étude de la banquise : à l'occasion d'un long hivernage, le voilier sera prisonnier des glaces dans une région inhabitée (Storfjorden), et quelques scientifiques seront régulièrement accueillis à bord pour assurer les observations prévues.

A suivre...
________________________________________

Puget-sur-Argens, May 24 2004,

Hello,

After one month preparing Vagabond at shipyard L'Otarie (Brittany), we are again doing some shows and lectures : Puget-sur-Argens, Brest, La Rochelle, Saint-Quay-Portrieux, Findhorn (Scotland), Milan, La Baule, Douarnenez, La Plagne... all details here !

On July 22 2004, Vagabond will leave from Douarnenez (Brittany) for a new expedition. Heading to Svalbard to study seaice : during a long wintering, the yacht will be trapped in ice in an uninhabited area (Storfjorden), and several scientists will come on board regularly to carry out the planned observations.

To be continued...
________________________________________
Eric BROSSIER
Capitainerie du Port d'Armor, 22410 Saint-Quay-Portrieux, FRANCE
Mobile : +33 664 236 014
Email : ebrossier@xxxxxxx
http://www.vagabond.fr
________________________________________

Vagabond, polar yacht, logistics for expeditions
________________________________________