Log Book

Mon, 30 May 2005, Retrouvailles

Nous nous sommes ratés au point de rendez-vous samedi, les 3 skieurs sont arrivés à Vagabond alors que nous les attendions encore sur le glacier Edvard ! Puisque nos amis avaient finalement pris les pièces pour réparer la motoneige, Lucas et Jean ont pu l'utiliser pour venir nous chercher. Imaginez notre surprise ! Superbe journée sur la banquise hier, 1 skieur avec les chiens, 3 autres remorqués par la motoneige, nous avons même pu faire un relevé hydrographique.

We missed each other at meeting point on Saturday, the 3 skiers arrived at Vagabond when we were still expecting them on Evard glacier! As they were finally carrying the needed spare parts to repair the snowmobile, Lucas and Jean could use it to come and pick us up. What a surprise for us! Beautiful day on the icepack yesterday, 1 skier with the dog, 3 others pulled with the snowmobile, we could even do a CTD cast.

Posted May 2005 30 at 10:47